بیوگرافی بهرام زند دوبلور پیشکسوت

بهرام زند که همه او را با صدای بی نظیرش و دوبلورهای به یاد ماندنی اش می شناسیم، متولد سال ۱۳۲۸ تبریز است. صدای ” شرلوک هولمز ” و ” ناوارو ” جزو دوبله های خاطره انگیز بهرام زند است. بهرام زند از سال ۱۳۴۴ وارد دوبله شد و از سال ۱۳۵۸ به عنوان مدیر دوبله مشغول به فعالیت بود. بهرام زند صداپیشگی بازیگران مطرحی چون مل گیبسون، جورج کلونی، راسل کرو، بروس ویلیس، جان تراولتا، جیسون استاتهام، دانیل دی لوییس و نیکلاس کیج را در فیلم های مختلف برعهده داشته است

سرپرستی گویندگان در سریال‌های ایرانی خاطره انگیزی چون امام علی و مدار صفر درجه و مدیریت دوبلاژ مجموعه‌های خارجی پرمخاطبی مانند جنگجویان کوهستان، شرلوک هلمز، ناوارو جزو کارنامه درخشان بهرام زند است.

علت فوت بهرام زند

بهرام زند صبح روز شنبه ۱۸ فروردین ماه به علت سکته قلبی در منزل در سن ۶۹ سالگلی دار فانی را وداع گفت. بهرام زند سال ها با بیماری سرطان دست به گریبان بود. تشییع این دوبلور پیشکسوت ساعت ۱۰:۳۰ صبح یکشنبه ۱۹ فروردین از مقابل مسجد بلال به سمت شهریار خواهد بود و در منطقه صباشهر به خاک سپرده می شود

بهرام زند و همسرش

بهرام زند دوبلور

کارنامه درخشان بهرام زند

سرپرست گویندگان
برخی از فیلمهایی که بهرام زند، مدیریت دوبلاژ آنها را بر عهده داشت:

کوه نشین (آخرین مرد) (۱۹۸۶)
گلادیاتور (۲۰۰۰)
شجاع دل (۱۹۹۵)
خون به پا خواهد شد (۲۰۰۷)
رانین (۱۹۹۸)
رابین هود (فیلم سینمایی) (۲۰۱۰)
استاد (با نام گمگشته دوبله شد) (۲۰۱۲)
تغییر چهره
شیرهای جوان (۱۳۷۸)
شاهزاده ایرانی (۱۳۸۴)
پرچم‌های قلعه کاوه (۱۳۸۶)
چشم عقاب (۱۳۷۷)

لیست سریالهایی که بهرام زند، مدیریت دوبله آنها را بر عهده داشت:

بیست و چهار (تاریخ دوبله:۱۳۸۹ و ۱۳۹۰)
شیخ بهایی
مدار صفر درجه (دوبله: ۱۳۸۵ و ۱۳۸۶)
روشنتر از خاموشی (تاریخ دوبله: ۱۳۸۱)
پهلوانان نمی‌میرند (دوبله: ۱۳۷۵)
مسافر
ناوارو (تاریخ دوبله: ۱۳۷۶)
شرلوک هولمز
مسافر ری
سریال امام علی (دوبله: ۱۳۷۴)
جنگجویان کوهستان
از سرزمین شمالی
سریال کارتونی بچه‌های مدرسه والت (دوبله: ۱۳۶۴)
دوبلاژ
قهرمان (۱۳۷۰)
نگاهی دیگر (۱۳۷۳)
همسفر (۱۳۷۶)
یک قدم تا مرگ (۱۳۷۷)
شیرهای جوان (۱۳۷۸)
شاهزاده ایرانی (۱۳۸۴)
مسیح (۱۳۸۴)
صداپیشگی:

مل گیبسون- جورج کلونی-راسل کرو-بروس ویلیس-جان تراولتا-جیسون استاتهام-دانیل دی لوییس-نیکلاس کیج و بسیاری از بازیگران معروف دیگر

کوه نشین (۱۹۸۶) – «کانر مک‌لود» (کریستوفر لمبرت)
کوه نشین: پایان بازی (۲۰۰۰) – «کانر مک‌لود» (کریستوفر لمبرت)
گلادیاتور…..راسل کرو
رابین‌هود…..راسل کرو
مردان خوب…..راسل کرو
جاذبه…..جرج کلونی
بخوان و بسوزان…..جرج کلونی
کلاه‌چرمی‌ها…..جرج کلونی
مایکل کلیتون…..جرج کلونی
بالا در آسمان…..جرج کلونی
جان‌سخت ۴…..بروس ویلیس
روح سوار…..نیکلاس کیج
تغییر چهره…..جان تراولتا
سریع و خشمگین ۶…..وین دیزل
خشن ۷…..وین دیزل
تریپل اکس…..وین دیزل
تریپل اکس: دولت متحد…..آیس کیوب
ترانسپورتر ۳…..جیسون استاتهام
ذره ای آرامش…..دنیل کریگ
کازینو رویال…..دنیل کریگ
اسپکتر…..دنیل کریگ
افسانه…..تام هاردی
گرفتن پلهام ۱۲۳…..دنزل واشینگتن
پارکر…..جیسون استاتهام
ترانسپورتر ۲…..جیسون استاتهام
ترانسپورتر ۳…..جیسون استاتهام
شجاع‌دل…..مل گیبسون
دارودسته‌های نیویورکی…..دانیل دی-لوئیس
خون به پا خواهد شد…..دانیل دی-لوئیس
بدون توقف…..لیام نیسون
سریع‌تر…..دواین جانسون
هرکول…..دواین جانسون
رد…..بروس ویلیس
سیزده یار اوشن…….جرج کلونی
دوازده یار اوشن…….جرج کلونی
یازده یار اوشن…….جرج کلونی
آواره مجنون دیوانه…….آکشی کومار
آنچه دل بخواهد…….سلمان خان