حمید قنبری صداپیشه نقش های کمدی جری لوییس
حمید قنبری صداپیشه (دوبلور) ، پردهخوان و یکی از نخستین خوانندگان پاپ ایرانی، متولد ۲۶ فروردین ۱۳۰۳ بود. قنبری فعالیت هنری خود را از سال ۱۳۳۰ با فیلم دستکش سفید آغاز کرد. اما علاوه بر اجرا و فعالیت هنری، حمید قنبری فعالیت هایی نظیر “تأسیس هنرستان هنرپیشگی”، ” تأسیس سندیکای هنرمندان فیلم” و گویندگی رادیو و بازیگری تئاتر را نیر در کارنامه خود داشت. سندیکا کلمه ای فرانسوی (Syndicat professionnel) به معنی اتحادیه صنفی است و در اصل به معنای سازمان صنفی کارگران و دیگر زحمتکشان است. سندیکاها در جریان مبارزهٔ کارگران برای دفاع از منافع خود و بهبود شرایط اقتصادی شان پدید آمد. حمید قنبری که تمام فیلم های دوبله شده از جری لوییس (کمدین معروف امریکایی) را به جای او صحبت کرده بود، یکی از عوامل مهم علاقه مندی مردم ایران به جری لوییس بود. بسیاری از فیم شناسان معتقدند دوبله زیبای حمید قنبری هنوز هم تازگی و طراوت خاص خود را دارد و نشان دهنده هنر و قدرت حمید قنبری در درک صحیح از نقشی است که به جای آن صحبت کرده است.
از جمله نامدارترین هنرپیشگانی که حمید قنبری به جای وی صحبت کرده است، میتوان به جری لوئیس اشاره کرد. در میان هنرپیشگان ایرانی بجای منصور سپهرنیا و جواد تقدسی هنرنمایی کرد. حمید قنبری یکی از قدیمیترین دبلورها در ایران بود. همچنین قنبری یکی از همکاران و دوستان مجید محسنی بود که در تعدادی از فیلمهای مجید محسنی ایفای نقش کرده و با وی همکاری داشت. (مجید محسنی متولد سال ۱۳۰۲، بازیگر تئاتر سینما و رادیو، نویسنده و کارگردان سینمای ایران بود که در سال ۱۳۶۹ دار فانی را ورداع گفت.)
قسمتی از فیلم سینمایی بیمار قلابی به زبان فارسی با شرکت جری لوئیس، دین مارتین
شهیار قنبری پسر حمید قنبری
پسر حمید قنبری، شهیار قنبری شاعر، ترانهسرا و خواننده ایرانی است. شهیار قنبری متولد ۶ مرداد سال ۱۳۲۹ در شهر تهران ،شاعر، ترانهسرا، آهنگساز، نمایش نامه نویس، مجری تلویزیونی و رادیویی، فیلمساز، روزنامهنگار، برنامهساز رادیو و تلویزیون و آوازخوان ایرانی است. شهیار کار ادبی را از نوجوانی آغاز کرد و در آن زمان برای نشریه اطلاعات کودکان داستان کوتاه مینوشت و گه گاه شعر نیز میسرود. وی برای ادامه تحصیل به لندن رفت و در میانهٔ دههٔ ۶۰ میلادی (سال ۱۳۴۴) به ایران بازگشت.
شهیار پس از بازگشت به ایران (سرودن ترانه را بر خلاف خواست پدر که معتقد بود هنرمندان در جامعهٔ ایران سرنوشت درخشانی ندارند و میخواست پسرش آرشیتکت شود) آغاز کرد. نخستین ترانه او «دیگه اشکم واسه من ناز میکنه» بود با آهنگی از اسفندیار منفرد زاده و دیگری «ستاره آی ستاره» با آهنگی از پرویز اتابکی که هر دو با صدای گوگوش منتشر شدند. ستاره آی ستاره اولین ترانهٔ او بود که در برنامه «شما و رادیو» صبح جمعه پخش شد.
به شهادت شاعرانی نظیر اردلان سرفراز، شهیار قنبری با ترانه قصه دو ماهی با آهنگسازی بابک افشار به دلیل نوآوری در واژه و مضمون، سرآغاز ترانه نوین فارسی و ترانه مدرن ایران است و او را ترانه سرای نوین ایران زمین مینامند و البته این نکته نیاز به تجمیع اکثر کاروزان ترانهٔ نوین دارد همچون زویازاکاریان و تورج نگهبان و مسعود امینی و ترانه سریان هم عصر دیگر این ترانه سرا (برای مثال زویا زاکاریان بارها در مصاحبههایش به شکلی تلویحی ترانهٔ قصهٔ وفااثر ایرج جنتی عطایی را سر آغاز ترانهٔ نوین فارسی دانسته است) خود شهیار قنبری در این باره میگوید: “قصهٔ دو ماهی میلاد من است. بند ناف ترانه من این چنین بریده میشود…”.
همکاری شهیار و واروژان در حقیقت شروع دوران دیگری از زندگی هنری وی است. نخستین ترانه این دو با عنوان بوی خوب گندم با اجرای داریوش خواننده معترض ایرانی باعث شد تا خواننده و شاعر هر دو به زندان بیفتند. شهیار قنبری در این باره میگوید: “راستی ما چرا آنجا بودیم؟ ما که فقط ترانه مینوشتیم و تو (واروژان) را داشتیم و دریای صداهای خوشرنگ را و شاعر میگوید از رفیق دلتنگیها و تشنگیها: امروز که بی تو، بر ما هزار سال گذشته است، حتی نمیتوانم از سنگینی این غیبت بزرگ بنویسم. واژهها، نیروی موسیقی را کم دارند. واژههای من تو را کم دارند، واروژانِ من.. ! مرد سازها و آوازها.. ! و شاعر به قلههایی بلندتر میرسد با: اگه بمونی- قصهٔ بره و گرگ- حرف – نفس – هجرت – جمعه – مرد تنها – هفته خاکستری – کودکانه – آوار – نجواها – بوی خوب گندم – نفرین نامه – همیشه غایب – سقوط – نماز – نون و پنیر و سبزی – امان از… و چندصد ترانهٔ ناب دیگر.”
طی سالهای بعد از انقلاب شهیار با هنرمندان ساکن امریکا همکاری کرده و هم اکنون در جنوب کالیفرنیا زندگی میکند.
ایفای نقش های حمید قنبری
- مسافران مهتاب (۱۳۶۶)
- انسان پرنده (فیلم) (۱۳۴۰)
- حریق خزان
- دام عشق (۱۳۴۰)
- دختر همسایه (فیلم) (۱۳۴۰)
- عشق و حماقت (۱۳۴۰)
- عمو نوروز (فیلم) (۱۳۴۰)
- بچهننه (۱۳۳۹)
- ستارگان میدرخشند (۱۳۳۹)
- عروسک پشت پرده (فیلم) (۱۳۳۹)
- عروس کدومه (۱۳۳۸)
- لات جوانمرد (۱۳۳۷)
- بلبل مزرعه (۱۳۳۶)
- زندگی شیرین است (فیلم ۱۳۳۵)
- جدال با شیطان (۱۳۳۲)
- چهره آشنا (۱۳۳۲)
- یک نگاه (۱۳۳۱)
- دستکش سفید(۱۳۳۰)
علت مرگ حمید قنبری
حمید قنبری در ۷ مهر ماه سال ۱۳۸۶ در تهران درگذشت و در قطعه هنرمندان، بهشت زهرا به خاک سپرده شده است.
در موج باز بخوانیم:
- بیوگرافی نورمن کمدین معروف
- بیوگرافی جری ری لوییس
- بیوگرافی حمید قنبری صداپیشه نقش های جری لوییس
- بیوگرافی میثم درویشان پور
- مسابقه ادا بازی تابستان ۹۶ خندوانه
- بیوگرافی مجید افشاری
- بیوگرافی بهزاد خداویسی و همسرانش
- بیوگرافی نصر الله رادش و همسرش
- مشاهده استندآپ کمدی های خنداننده شو
- مسابقه ادابازی حذف شدگان خنداننده شو